[Interventionnisme extra-terrestre]
[SCIENCE, 15 mai 2012]

[Société Acoustique des Usa]
Les applaudissements devant les pyramides mayas ont une signature acoustique identique à celle du Quetzal, un oiseau de la mythologie maya




  • données acoustiques de bon niveau (science)




< Précédent| |Suivant >




Copie de l'article ci-dessous,
prélevé sur :

http://amazings.es/2012/05/15/el-canto-del-quetzal-en-las-escaleras-de-las-piramides-mayas/

 

L'artticle original est une publication de la Société Acoustique des Usa ;

Link :
http://asadl.org/jasa/resource/1/jasman/v116/i6/p3328_s1?isAuthorized=no

 

le début de l'article

 



Article disponible sur :
http://amazings.es/2012/05/15/el-canto-del-quetzal-en-las-escaleras-de-las-piramides-mayas/

link :
http://amazings.es/

 


sont surlignés en rose les passages les plus intriguants
L'article original en espagnol
(du 15 mai 2012)


TRADUCTION EN FRANCAIS

El canto del quetzal en las escaleras de las pirámides mayas

Vicente Torres Por Vicente Torres | 15/05/2012 @ 09:30 | Curiosidades, Física | 9 Comentarios

Son varias las pirámides de la civilización maya que presentan fenómenos acústicos curiosos e intrigantes. Por ejemplo, dar aplausos frente a sus escaleras exteriores produce un eco parecido al canto del quetzal, un ave emblemática y mística para los mayas.

La siguiente capsula breve, en español, es del Discovery-Channel:

Efectivamente, este fenómeno acústico también lo presentan otras pirámides mayas; tal como la pirámide del adivino en Uxmal (lo que me consta), y este video evidencia el efecto en la zona arqueológica de Tikal:

Al dar un aplauso frente a una pared grande, vertical y plana el sonido es reflejado con menor intensidad, lo que escuchamos le llamamos eco.  En contraste, como menciona J.A. Cruz Calleja y amigos, cuando aplaudimos frente a estas escalinatas, el sonido es reflejado por una superficie periódica; así el eco es generado por una repetición continua del sonido del aplauso.

Estas reflexiones sonoras crean desplazamientos de fase en la onda original, lo cual produce interferencia destructiva y constructiva en la onda reflejada neta, la que escuchamos, ver la figura inferiorEs decir, una parte del sonido se pierde y otra se amplifica.


Imagen que representa el efecto de interferencia sonoro del eco de las escaleras y las variables de más importancia, vía J.A. Cruz Calleja.


Este fenómeno sonoro es similar a un efecto óptico donde algunos cristales, en cierta dirección, pueden amplificar la intensidad de un haz de rayos-X.  Este famoso y útil efecto es conocido como difracción de Bragg.  Dado que el sonido es una onda, también puede presentar difracción.



Entonces, como se muestra en la figura de abajo, en gráficos especializados para analizar estos sonidos (sonogramas), donde el eje vertical se representa la frecuencia, en el eje horizontal el tiempo y con colores se representa la intensidad del sonido (en rojo están los más intensos, en azul los menos);  del lado derecho se muestra la representación del aplauso y el eco, del lado izquierdo el trinar del quetzal. Claramente, son sonidos muy parecidos el eco y el canto del ave.





Imagen de un sonograma, comparación del sonido de un aplauso, el eco producido por una pirámide maya y el canto de un quetzal

Por supuesto, para nada esperamos que el sonido del eco sea idéntico al del ave, pero si es lo suficientemente reconocible.  Así, de modo similar una vieja grabación de Caruso es imperfecta; pero nos permite reconocer la voz del cantante.  Por tu cuenta puedes hacer análisis similares, pues puedes utilizar los archivos sonoros de David Lubman, quien es investigador pionero de este tema.

Suponiendo que sea intencionada la reproducción del canto del quetzal en el eco de la pirámide, es notable que después de cientos de años, erosión y daños en las estructuras todavía podamos reconocer el sonido.

Con todo, habrá que esperar los resultados de arqueología comparada y de experimentos físicos para tener una pista clara de que si el canto del quetzal en el eco de las pirámides era parte de una tecnología o sólo es una casualidad.

Mientras tanto esperemos que algunos arquitectos tomen estas ideas para construir edificios que reproduzcan un sonido representativo de nuestra sociedad: ¿Cuál sonido les sugerirías y en qué edificio? Después de todo, ya tenemos carreteras musicales, pero esa... esa es otra historia.

--------
Referencias

ResearchBlogging.org Declercq, N., Degrieck, J., Briers, R., & Leroy, O. (2004). A theoretical study of special acoustic effects caused by the staircase of the El Castillo pyramid at the Maya ruins of Chichen-Itza in Mexico The Journal of the Acoustical Society of America, 116 (6) DOI: 10.1121/1.1764833
La chanson du quetzal sur les marches des pyramides mayas

Par Vicente Vicente Torres Torres | 15/05/2012 @ 09:30 | Curiosités, Physique | 9 commentaires

Plusieurs pyramides de la civilisation maya présentent des phénomènes acoustiques particulièrement intriguants. Par exemple, sous les applaudissements en face de leurs escaliers extérieurs, comme une chanson d'écho du quetzal, un oiseau emblématique de la Mystique des Mayas.

La capsule suivant brève, en espagnol, est la découverte-Manche:

En effet, ce phénomène acoustique se présente aussi d'autres pyramides mayas, telles que la pyramide du Devin à Uxmal (qui je le sais), et cette vidéo montre l'effet sur le site archéologique de Tikal:

En donnant une salve d'applaudissements devant un grand mur, vertical, son plat se reflète dans une moindre mesure, ce que nous entendons nous appelons écho. En revanche, comme mentionné J.A. Calleja Cruz et ses amis, par rapport à applaudir ces mesures, le son est réfléchi par une surface périodique, de sorte l'écho est généré par une répétition continue du bruit des applaudissements.

Ces réflexions de créer des déphasages sonores dans l'onde d'origine, ce qui entraîne une interférence constructive et destructive de la vague nette reflète, nous entendons, voyons figure ci-dessous. C'est à dire, une partie du son est perdu et un autre est amplifié.


Ci-dessus, image représentant l'effet d'interférence du son écho des escaliers et d'autres variables importantes, par l'intermédiaire du juge Calleja Cruz.

Ce phénomène est similaire à sonner un effet d'optique dans lequel des cristaux dans une certaine direction, peut amplifier l'intensité d'un faisceau de rayons X. Cet effet assez connu (et utilisé) est connue sous le nom de diffraction de Bragg. Parce que le son est une onde, peuvent également présenter de diffraction.

Puis, comme le montre la figure ci-dessous, sur les graphiques spécialisés pour analyser ces sons (sonagrammes), où l'axe vertical représente la fréquence, l'axe horizontal représente le temps et avec des couleurs représentant l'intensité du son (en rouge sont la plus intense, en bleu le moins), le côté droit montre la représentation et l'écho des applaudissements de la gauche le chant du quetzal. De toute évidence, ils sont très semblables écho des sons et le chant des oiseaux.

Image d'un sonagramme, la comparaison du son d'applaudissements, l'écho produit par une pyramide maya et le chant d'un quetzal

Bien sûr, pas du tout s'attendre à son écho est identique à l'oiseau, mais si elle est suffisamment reconnaissable. Ainsi, même un vieil enregistrement de Caruso est imparfait, mais qui nous permet de reconnaître la voix de la chanteuse. Sur votre propre que vous pouvez faire des analyses semblables, il peut utiliser les fichiers audio de David Lubman, qui est un chercheur pionnier de ce sujet.

En supposant qu'il est intentionnellement lecture de la chanson du quetzal dans l'écho de la pyramide, il est remarquable que, après des centaines d'années, l'érosion et les dommages aux structures, on puisse encore reconnaître le bruit.

Toutefois, nous devons attendre les résultats de l'archéologie comparée des expériences de physique et d'avoir une indication claire que si la chanson du quetzal dans l'écho des pyramides faisait partie d'une technologie ou d'une simple coïncidence.

En attendant, nous espérons que certains architectes prennent ces idées pour construire des bâtiments qui jouent un son indicatif de notre société: Que proposeriez-vous qu'ils sonnent et ce bâtiment? Après tout, nous avons déjà les routes musicales, mais que ... c'est une autre histoire.

--------
Références

ResearchBlogging.org Declercq, N., Degrieck, J., Briers, R., & Leroy, O. (2004). Une étude théorique des effets acoustiques spéciaux causés par l'escalier de la pyramide El Castillo dans les ruines mayas de Chichen-Itza au Mexique Le Journal de l'Acoustical Society of America, 116 (6) DOI: 10.1121/1.1764833